Leído en: 2020.
Escritor: VV.AA.
Género: Ciencia ficción, fantasía, humor.
Año de publicación: 2013.
Sinopsis: Recopilación gratuita y descargable desde el blog Cuentos para Algernon en diversos formatos para e-book que contiene los doce cuentos (además de un par de textos complementarios) publicados durante el primer año de vida de este blog. Dos de los relatos fueron nominados a los premios Ignotus 2013 en la categoría de mejor relato extranjero.
~~~
Es una iniciativa increíble la de Marcheto, y es sorprendente que consiga tantos cuentos para traducir (muy bien, por cierto) con esta calidad y de autores conocidos. Esta antología anual, la primera, trae una joyita de Tim Pratt (qué raro, ¿verdad?) y varios relatos destacables. Solo uno lo veo de veras prescindible, y será por falta de sensibilidad del lector. Es una gozada la diversidad de escritores y temas; si se juntaran los libros de todos los años, saldría un
Felices pesadillas cienciaficcionero bastante apañado.
~~~
[No sigas si no has leído el libro:
a partir de aquí desvelo el argumento]
~~~
«Quedarse atrás», de Liu Ken - 7. ¿Cómo hacen los muertos para mantener en funcionamiento los ordenadores donde viven? Necesitarán energía y ellos son virtuales... aunque, por otra parte, parece que pueden hasta pilotar lanzaderas, así que vale. Otro buen relato del hombre este.
«Un diez con una bandera», de Joseph Paul Haines - 7. Una distopía y un argumento interesantes, un poco al estilo de «Black Mirror», con sorpresa estatal en el desenlace.
«Otro final del imperio», de Tim Pratt - 9. Buenísima historia de fantasía épica llena de humor. Cada vez me llama más este escritor.
«Radiante mañana», de Jeffrey Ford - 8. Me entran ganas de leer algo de Kafka y todo... y del Jeffrey también.
«La hija de Frankenstein», de Maureen McHugh - 8. Gracias a Ted Chiang por el comentario tras el relato: me hace valorarlo más y comprender del todo el final. Tendré que leerme China Montaña Zhang algún día por lo visto...
«26 monos, además del abismo», de Kij Johnson - 7. Entretenido y amable cuento con menos sustancia de la prometida.
«Las siete pérdidas de Na Re», de Rose Lemberg - 5. Habría antisemitismo en la URRS y esto tendrá profundidad y poesía dramática, pero a mí me dice poco.
«Cerbo un Vitra ujo», de Mary Robinette Kowal - 7. Homenaje a La reina de las nieves de Andersen en clave de intriga y depravación con escenas fuertecillas; normal que la autora avise de que su registro habitual no es este.
«Halo», de L. Annette Binder - 8. Emotivo y creíble; mola el chaval.
«Caída de una mariposa al amanecer», de Aliette de Bodard - 8. Muy bueno. Pensaba que la ucronía se me iba a atragantar... y para nada, y la mezcla con la trama policiaca está lograda.
«Los ojos de Dios», de Peter Watts - 7. La premisa es superior a la ejecución, pero me ha gustado bastante este del Píter Vatios.
«Loup-garou», de R.B. Russell - 6. Curioso, si bien resulta extraño y no sé si al final el protagonista tiene ganas de matar a algún adversario imaginario, a su mujer supuestamente cambiada o de colgarse él de una viga.
